迪士尼也要拍西游了(在设定上就西化了剧集名字叫《美生中国人》)

娱乐新闻 2024-01-21141网络

以前经常听不少粉丝吐槽,国内要想打造自己的IP宇宙,难的不是没有好的IP而是没有人愿意真正意义上去用心开发它们,成天都是围绕那几个IP各种翻拍,甚至他们都不愿意再原有的故事上再往外多走一步。

这不~

以《西游》这一IP为例,上一部打造了“取经之后的故事”的作品《西游记后传》已经过去了22年了,将西游故事和现代故事相互结合的《魔幻手机》也有14个年头了,至此,中国人关于西游的故事,几乎从来都是翻拍,我们会选择好看的场景、好看的女妖精、好看的特效技术,但就是从来不会在「西游」的基础上再去扩大一下世界观故事。

所以,这些年不论是电影还是电视,西游在我看来都是换汤不换药,真正让《西游》这个大IP焕发无限可能的那个人还得再等等。

对此,隔着一个太平洋的迪士尼表示也想拍一拍“现代版”的西游故事,作为现如今中国神话故事中传播力度最广的一个IP之一,西游在海外版的改编不算少,从东南亚版,比如日本翻拍的!

也有韩国借助西游故事改编的现代《西游记》~

而这次迪士尼打造的这个“西游记”IP衍生剧集,在设定上就更是“西化”了,剧集名字叫《美生中国人》,算是一部专门以华裔为主题的剧集。

在角色设定上:

吴彦祖扮演的“美猴王”;

杨紫琼扮演的“观音大士”;

对于这一配置,其实我倒没啥奇怪的,毕竟,现如今在外的华裔来说,杨紫琼的知名度出演这部剧集里的“观音”,也算的上是迪士尼比较正常的选择结果了。

而吴彦祖就更不用多说了,早前美剧《荒原》就是改编自《西游记》,而吴彦祖就是在其中饰演了“一个骑着摩托的孙悟空”。

所以,这次饰演更贴合有法力的孙悟空角色来说,在诸多华裔里面吴彦祖也的确是一个好的选择。

当然了!

对比咱们得西游记角色选择,迪士尼的这些选角自然是不够贴切,但如果放在这部西式剧集的世界观下,你又会发现,迪士尼这么选择只是顺延了以往的习惯而已,虽然目前整个剧集只是给出了一个预告,但因为这部剧集是基于原著故事改编的,没错,这部剧的剧本有同名作品,改编自杨谨伦同名畅销漫画小说。

在剧情梗概上:

杨紫琼扮演观音,是一位谦逊的阿姨,她帮助她的侄子魏琛应对美国高中的挑战,同时保持她作为观音菩萨的秘密身份,许玮伦扮演“石矶娘娘”,她和自己的神奇狗狗平时在一家珠宝店工作,关继威扮演弗雷迪·王,是一位虚构的1990年代情景喜剧明星……

咳咳~可能看到这里,估计很多粉丝应该也是会在脑海里和我有同一个想法,就是:观音菩萨的侄子,这是不是意味着观音菩萨还有个哥哥或者是弟弟?

好家伙,这种亲属关系,佛门什么时候允许这种操作了?

不得不说,西方对于中国神化角色的引用,虽然有创新,但同样这些创新某种程度上也确实是有些离了大谱,而且明明是神明了,却始终是纠缠于华裔在美国的生化碎片故事,所以,归根结底,这部剧最终的核心可能还是一部家庭剧。

至于所谓的西游神话角色,多数可能最多也就是套了一层皮,换成其他的神话角色都能适用,只不过,这里选择西游的原因,多数可能还是归结到了主题目标是华裔上罢了。

所以,如果按照我个人的看法来说,这部剧不看好,大几率是虎头蛇尾的主儿,对于国内的粉丝来说可能就是吐槽了,而对于国外很多没看过西游故事的老外来说,或许有那么些吸引力。

毕竟,这些年好莱坞式的西游作品不是没有,早前把成龙和李连杰都喊来的《功夫之王》相信很多粉丝都看过,同样是西式化的西游故事,但某瓣评分也是只有5.6,纯粹就是为了走向西方院线拍的而已。


莺歌燕舞新闻网 版权所有 Power by DedeCms 

联系QQ